یادداشت‌ها

همهٔ مطالب کانال تلگرام «کلام»، به‌طور کامل و با به‌روزرسانی خودکار.

۲٬۹۲۷ پست۳٫۳ هزار دنبال‌کنندهدنبال کردن در Telegram
  1. Telegram۸۹۵ بازدیدترجمه مستدل قرآن

    ترجمه پیشنهادی آیات ۱۲۴ تا ۱۲۹ سورهٔ انعام

    وَإِذَا جَاءَتْهُمْ آيَةٌ قَالُوا لَنْ نُؤْمِنَ حَتَّىٰ نُؤْتَىٰ مِثْلَ مَا أُوتِيَ رُسُلُ اللَّهِ ۘ اللَّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُ ۗ سَيُصِيبُ الَّذِينَ أَجْرَمُوا صَغَارٌ عِنْدَ اللَّهِ وَعَذَابٌ شَدِيدٌ بِمَا كَانُوا يَمْكُرُونَ ﴿۱۲۴﴾ و چون نشانه‌ای نزد آنها آید، گویند: «تا وقتی مانند آنچه به…

  2. Telegram۱٫۱ هزار بازدیداسلام، چرا و چگونه؟

    پادکستی برای شناخت اسلام

    با توجه به امکان بسیار جالب NotebookLM که منابع گوناگون را با استفاده از هوش مصنوعی به پادکست‌هایی جذاب تبدیل می‌کند، از این پس همراه با انتشار هر قسمت‌ از مجموعهٔ #اسلام_چرا_چگونه پادکست کوتاهی نیز منتشر می‌شود تا این مباحث را با بیانی ساده در اختیار علاقمندان قرار دهد. پادکست قسمت‌های قبلی این مجموعه را از طریق این…

  3. Telegram۱٫۳ هزار بازدیداسلام، چرا و چگونه؟

    یگانه‌ای که شبیه هیچ چیز نیست

    بر اساس آنچه گذشت دانستیم که در نگاه دقیق‌تر به خداشناسی، پدیده‌های جهان به‌جای آنکه دلیل وجود خدا باشند، نشانه اویند؛ زیرا وقتی به بی‌نیازی کل هستی توجه کنیم، بدون هیچ واسطه‌ای به کمال بی‌انتهایی پی می‌بریم که از هر پدیده‌ای قطعی‌تر است. از این زاویه به هر چیزی می‌نگریم، آن را جلوه‌ای از همان حقیقت بی‌انتها می‌یابیم،…

  4. Telegram۱٫۱ هزار بازدیدتفسیر

    بخشی از #تفسیر_سوره_عصر

    بخشی از #تفسیر_سوره_عصر جلسهٔ ۱۴۶: شکر توفیق عمل 0:00 مروری بر مباحث گذشته 4:36 نقش شکر در توفیق عمل 7:07 شکر، اساس ایمان 8:15 شکر، عامل افزایش ایمان 10:04 شکر هر نعمتی را افزایش می‌دهد 12:30 تلاشتان کفران نمی‌شود 13:53 هر که تشکر کند برای خودش کرده 15:03 تشکر حقیقی @hamidhossaini

    Audio

    Telegram۱٫۱ هزار بازدیدتفسیر

    بخشی از #تفسیر_سوره_عصر

    بخشی از #تفسیر_سوره_عصر جلسهٔ ۱۴۶: شکر توفیق عمل 0:00 مروری بر مباحث گذشته 4:36 نقش شکر در توفیق عمل 7:07 شکر، اساس ایمان 8:15 شکر، عامل افزایش ایمان 10:04 شکر هر نعمتی را افزایش می‌دهد 12:30 تلاشتان کفران نمی‌شود 13:53 هر که تشکر کند برای خودش کرده 15:03 تشکر حقیقی @hamidhossaini

  5. Telegram۱٫۱ هزار بازدیدحدیث

    حدیثی زیبا از امام رضا علیه‌السلام

    عقل هیچ مسلمانی بدون این ده ویژگی كامل نمی‌شود: مردم به خيرش اميد داشته باشند؛ همگان از شرّش احساس امنیت کنند؛ خوبی اندک دیگران را بسيار شمارد؛ نيكى بسيار خود را اندک به‌حساب آورد؛ از درخواست‌‌های نیازمندان ملول نشود؛ تا آخر عمرش از کسب دانش احساس خستگی نکند؛ فقر در راه خدا را بیش از توانگرى دوست‏ بدارد؛ ذلت در راه…

    Telegram۹۹۷ بازدیدترجمه مستدل قرآن

    ترجمه پیشنهادی آیات ۱۱۸ تا ۱۲۳ سورهٔ انعام

    فَكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عَلَيْهِ إِنْ كُنْتُمْ بِآيَاتِهِ مُؤْمِنِينَ ﴿١١٨﴾ پس اگر به نشانه‌های خدا ایمان دارید، از آنچه نام او بر آن برده شده است بخورید. با توجه به تفاوت ساختار عبارات عربی و فارسی، جایگاه اسم و ضمیر در ترجمه تغییر داده شد. وَمَا لَكُمْ أَلَّا تَأْكُلُوا مِمَّا ذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ…

  6. Telegram۱٫۱ هزار بازدیداسلام، چرا و چگونه؟

    نفی مصادیق خدایی

    در طول تاریخ پر فراز و نشیب بشر، هزاران هزار خدا با تعاریف و ویژگی‌هایی گوناگون به‌عنوان خالق و تدبیرکنندهٔ همه یا بخشی از هستی پرستیده‌ شده و نزاع‌های فراوانی برای اثبات هر یک از این خدایان و نفی معبودهای دیگر در گرفته است. اگرچه گرایش به خداپرستی بر اندیشه‌ای روشن و مشترک میان آدمیان استوار است که هر پدیده‌ای را به…

  7. Telegram۱٫۲ هزار بازدیدترجمه مستدل قرآن

    ترجمه پیشنهادی آیات ۱۱۲ تا ۱۱۷ سورهٔ انعام

    وَكَذَلِكَ جَعَلْنَا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا شَيَاطِينَ الْإِنْسِ وَالْجِنِّ يُوحِي بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ زُخْرُفَ الْقَوْلِ غُرُورًا وَلَوْ شَاءَ رَبُّكَ مَا فَعَلُوهُ فَذَرْهُمْ وَمَا يَفْتَرُونَ ﴿١١٢﴾ و آن‌گونه، برای هر پیامبری دشمنی قرار دادیم، یعنی شیاطین انس و جن که سخنان آراسته را برای فریب به یکدیگر وحی…

  8. Telegram۱ هزار بازدیداسلام، چرا و چگونه؟

    روشن‌ترین دلیل وجود خدا

    پس از پذیرش اعتبار اندیشهٔ انسان، مهم‌ترین موضوعی که باید به بررسی آن پرداخت، خدا به‌عنوان پدیدآورنده و تدبیرکنندهٔ هستی است؛ و با توجه به تأثیر فراوان این باور بر نگاه و شیوهٔ زندگی آدمی، نباید در پذیرش یا انکار آن دچار سهل‌انگاری و زودباوری شد. اگرچه برهان‌های متعددی برای تبیین این اندیشه ارائه شده و از استدلال‌های…

  9. Telegram۱٫۷ هزار بازدید

    برابری، برتر از برادری

    کتاب «امید» که ابتدای سال ۲۰۲۵ منتشر شده است، زندگی پاپ فرانسیس را از کودکی تا سال‌های رسیدن به مقام پاپی روایت می‌کند. خورخه برگولیو در روایت زندگی خود به سال‌های حضورش در آرژانتین و عضویت در انجمن یسوعی‌ها و تحصیل فلسفه و فعالیت‌های مردمی در مقام کشیش پرداخته و در عین حال بسیاری از دیدگاه‌های مذهبی و سیاسی و اجتماعی…

    Telegram۸۶۶ بازدیدتفسیر

    بخشی از #تفسیر_سوره_عصر

    بخشی از #تفسیر_سوره_عصر جلسهٔ ۱۴۵: محاسبهٔ نفس 0:00 مروری بر مباحث گذشته 1:57 خدا کیفیت اعمال را می‌سنجد 5:30 آمادگی برای روز حساب 8:16 روش پیشرفت در علم مدیریت 10:17 کنترل کیفیت 14:46 خودتان را حسابرسی کنید 15:12 روش محاسبه @hamidhossaini

    Audio

    Telegram۹۷۴ بازدیدتفسیر

    بخشی از #تفسیر_سوره_عصر

    بخشی از #تفسیر_سوره_عصر جلسهٔ ۱۴۵: محاسبهٔ نفس 0:00 مروری بر مباحث گذشته 1:57 خدا کیفیت اعمال را می‌سنجد 5:30 آمادگی برای روز حساب 8:16 روش پیشرفت در علم مدیریت 10:17 کنترل کیفیت 14:46 خودتان را حسابرسی کنید 15:12 روش محاسبه @hamidhossaini

  10. Telegram۹۱۳ بازدیدتلنگر

    دوران فیلتر گذشته است

    متأسفانه بار دیگر بدون توجه به هشدار متخصصان و دلسوزان، پیام‌رسان محبوب ایرانیان مسدود شد. همان‌گونه که قابل پیش‌بینی بود و نظرسنجی‌ها نشان می‌داد، این اقدام نسنجیده جز رونق بخشیدن و عادی‌سازی استفاده از فیلترشکن‌ها، اختلال در ارتباطات و دیگر نیازهای روزمره، سلب آرامش و امید جوانان، هدر رفتن زحمات فعالان فرهنگی و…

    Telegram۱ هزار بازدیدترجمه مستدل قرآن

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۱۰۶ تا ۱۱۱ سوره انعام

    اتَّبِعْ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ ﴿۱۰۶﴾ آنچه را از جانب خداوندگارت - که معبودی جز او نیست - به‌ تو وحی شده است پیروی کن و از مشرکان رویگردان شو. وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا أَشْرَكُوا وَمَا جَعَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا وَمَا أَنتَ عَلَيْهِم بِوَكِيلٍ…

  11. Telegram۹۸۳ بازدیدباورها

    دیندار یعنی باوجدان

    یکی از روشن‌ترین دلایلی که نشان می‌دهد پیشوایان اسلام برای دینداری حقیقی و سعادت ابدی چیزی جز تبعیت از وجدان را لازم نمی‌دانستند، این حدیث از امام صادق (علیه‌السلام) در کتاب عقل و جهل اصول کافی است: منْ كَانَ عَاقِلًا كَانَ لَهُ دِينٌ وَ مَنْ كَانَ لَهُ دِينٌ دَخَلَ الْجَنَّةَ. هر که عاقل باشد دین دارد و هر کس دین…

    Telegram۱٫۱ هزار بازدیدترجمه مستدل قرآن

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۱۰۰ تا ۱۰۵ سورهٔ انعام

    وَجَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ الْجِنَّ وَخَلَقَهُمْ وَخَرَقُوا لَهُ بَنِينَ وَبَنَاتٍ بِغَيْرِ عِلْمٍ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَصِفُونَ ﴿١٠٠﴾ و برای خدا شریکانی از جن قرار دادند، با آنکه او آنها را آفریده است؛ و بدون تکیه به هیچ دانشی برای او پسران و دخترانی تراشیدند. پاک و منزه است او و برتر است از آنچه توصیف…

  12. Telegram۱٫۱ هزار بازدیداسلام، چرا و چگونه؟

    نامحسوس، ولی مهم

    پیشرفت شتابان و خدمات فراوان علوم تجربی بسیاری را به این نتیجه رسانده است که فقط به امور محسوس و قابل اندازه‌گیری اعتماد داشته باشند و هر چیزی را که در این تعریف نگنجد، بی‌فایده و پایین‌تر از حدی بدانند که بتوان آن را دانش نامید. این در حالی است که خود این سخن، معیارهایی را که بر آن تأکید می‌کند، در بر ندارد. ایده‌ها…

  13. Telegram۲٫۶ هزار بازدیدحدیث

    به فتوای دل

    وابصة می‌گوید: نزد رسول خدا (ص) رفتم. فرمود: آمده‌ای از نیکی و گناه بپرسی؟! عرض کردم: آری. پس آن حضرت انگشتانش را جمع کرد و در حالی که به سینه‌ام می‌زد، سه بار فرمود: اسْتَفْتِ قَلْبَكَ وَاسْتَفْتِ نَفْسَكَ. از دلت استفتا کن و از خودت فتوا بخواه. آن‌گاه فرمود: الْبِرُّ مَا اطْمَأَنَّتْ إِلَيْهِ النَّفْسُ وَالْإِثْمُ…

امتحان کنید

راهنما

  • نوشتن اعراب لازم نیست: «الرحمن» واژهٔ «ٱلرَّحْمَٰنِ» را پیدا می‌کند.
  • ی و ک عربی و فارسی و نیم‌فاصله یکسان در نظر گرفته می‌شوند.
  • برای عبارت دقیق، آن را در گیومه بگذارید.
  • برای رفتن به یک آیه بنویسید ۲:۲۵۵ یا «بقره ۲۵۵».