Note

Tot ce a fost publicat pe canalul de Telegram „Kalam”, păstrat aici integral și actualizat automat.

2.927 postări3,3 K urmăritoriUrmărește pe Telegram
  1. Telegram1,7 K vizualizăriTraducerea Coranului

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۱۴۲ تا ۱۴۶ سورهٔ بقره

    سيَقُولُ السُّفَهَاءُ مِنَ النَّاسِ مَا وَلَّاهُمْ عَنْ قِبْلَتِهِمُ الَّتِي كَانُوا عَلَيْهَا قُلْ لِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ﴿۱۴۲﴾ به‌زودی مردمان بی‌خرد خواهند گفت: «چه چیزی آنها را از قبله‌ای که بر آن بودند برگرداند؟» بگو: «مشرق و مغرب از آنِ خداست و هر کس را…

  2. Telegram1,7 K vizualizăriTraducerea Coranului

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۱۳۸ تا ۱۴۱ سورهٔ بقره

    صبْغَةَ اللَّهِ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ اللَّهِ صِبْغَةً وَنَحْنُ لَهُ عَابِدُونَ (۱۳۸) رنگی که خدا به آن آغشته کرده است؛ و چه کسی نیکوتر از خدا به رنگ آغشته می‌کند؟ و ما پرستندهٔ اوییم. از آنجا که این آیه همچون سه آیهٔ گذشته و چند آیهٔ بعد درصدد پاسخ به ادعای انحصارطلبانهٔ اهل کتاب در وابسته دانستن نجات به پیروی از دین…

  3. Telegram1,7 K vizualizări

    امیرالمؤمنین (علیه‌السلام) در وصیت‌ پیش از شهادت

    اللَّهَ اللَّهَ فِی الْقُرْآنِ‏ لَا یَسْبِقُکُمْ‏ بِالْعَمَلِ بِهِ غَیْرُکُم‏. شما را به خدا حواستان به قرآن باشد؛ مبادا دیگران در عمل به آن بر شما پیشی بگیرند. آری این قرآن ماست که می‌گوید: موفقیت به شعار و آرزو نیست و هر کس نتیجهٔ عمل خود را می‌بیند. (نساء، ۱۲۳) و انسان جز نتیجهٔ تلاش، هیچ ندارد. (نجم، ۳۹) و آنان که…

  4. Telegram1,8 K vizualizăriTraducerea Coranului

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۱۳۳ تا ۱۳۷ سورهٔ بقره

    أمْ كُنْتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِنْ بَعْدِي قَالُوا نَعبُدُ إلَهَكَ وإِلهَ آبائِكَ إِبراهِيمَ وإِسماعيلَ وإِسحَاقَ إِلهًا واحدًا وَنَحنُ لَهُ مُسلِمونَ ﴿۱۳۳﴾ مگر آن‌گاه که مرگ یعقوب فرا رسید حضور داشتید؟ وقتی به پسرانش گفت: «پس از من چه چیزی را می‌پرستید؟»…

  5. Telegram1,7 K vizualizăriTraducerea Coranului

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۱۲۹ تا ۱۳۲ سورهٔ بقره

    ربَّنَا وَابْعَثْ فِيهِمْ رَسُولًا مِنْهُمْ يَتْلُو عَلَيْهِمْ آيَاتِكَ وَيُعَلِّمُهُمُ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَيُزَكِّيهِمْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (۱۲۹) ای خداوندگار ما، از ایشان در میانشان فرستاده‌ای را برانگیز تا نشانه‌هایت را بر آنها تلاوت کند و کتاب و حکمت را به آنها بیاموزد و آنها را پاکی و رشد…

  6. Telegram3 K vizualizări

    مسواک و بوی بد دهان روزه‌دار

    پرسش: اخیراً در فضای مجازی سخن دیگری از امام جمعهٔ مشهد منتشر شده است که می‌گوید: «در روایت داریم روزه‌دار قبل از افطار مسواک نکند به‌خاطر اینکه فرشتگان از بوی دهان روزه‌داری که در حال صیام است لذت می‌برند.» آیا این مطلب صحت دارد؟ پاسخ: چنین روایتی در هیچ‌یک از منابع حدیثی یافت نشد و این سخن بر خلاف سنت پیشوایان دین و…

  7. Telegram1,9 K vizualizăriTraducerea Coranului

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۱۲۴ تا ۱۲۸ سورهٔ بقره

    وإِذِ ابْتَلَى إِبْرَاهِيمَ رَبُّهُ بِكَلِمَاتٍ فَأَتَمَّهُنَّ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًا قَالَ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِي الظَّالِمِينَ (۱۲۴) و آن‌گاه که خداوندگار ابراهیم او را با کلمه‌هایی آزمود و وی آنها را کامل کرد، فرمود: به‌راستی تو را برای مردم پیشوا قرار می‌دهم. گفت: و از…

  8. Telegram2 K vizualizăriTraducerea Coranului

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۱۲۰ تا ۱۲۳ سورهٔ بقره

    ضمن عرض تبریک فرا رسیدن بهار طبیعت و آرزوی سالی سرشار از خیر و برکت و موفقیت برای شما همراهان عزیز، امیدوارم همچنان در مسیر تدبر در آیات نورانی قرآن و جستجوی حقیقت هم‌قدم باشیم. ولَنْ تَرْضَى عَنْكَ الْيَهُودُ وَلَا النَّصَارَى حَتَّى تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَلَئِنِ اتَّبَعْتَ…

  9. Telegram1,9 K vizualizăriCredințe

    چیستی و امکان معجزه

    پس از پی بردن به وجود خدا و حقایقی متعالی، مهم‌ترین موضوعی که توجه هر انسان حق‌طلب و جویای معنویت را به خود جلب می‌کند، ادعاهایی است که از گذشته‌های دور دربارهٔ ارتباط با خالق جهان و آوردن پیام‌‌هایی نجات‌بخش از سوی او مطرح شده و همچنان ممکن است مطرح شود. با توجه به احتمال نادرست بودن این ادعاها لازم است معیاری برای…

  10. Telegram1,4 K vizualizăriCredințe

    چیستی و امکان معجزه

    بیست و چهارمین جلسه «گفتگوی آزاد اعتقادی» در کلاب‌هاوس ۲۳ اسفند ۱۴۰۰ در اصطلاح کلامی به نشانه‌ای که مدعی پیامبری برای اثبات صداقت و ارتباطش با خدا ارائه می‌دهد معجزه می‌گویند. این جلسه به بررسی چیستی این نشانه و ابهام‌هایی که دربارهٔ سازگاری آن با عقل و علم وجود دارد اختصاص داشت و فرصتی را ایجاد کرد تا موافقان و…

    Audio

  11. Telegram1,4 K vizualizări

    در بیست و چهارمین جلسهٔ گفتگوی آزاد اعتقادی به پرسش‌هایی از این دست خواهیم پرداخت

    تفاوت معجزه با شعبده و جادو چیست و چگونه می‌توان آن را تشخیص داد؟ آیا معجزه با علم و عقل سازگاری دارد؟ چرا دیگر معجزه رخ نمی‌دهد؟ این جلسه دوشنبه‌ شب‌ ساعت ۲۱ در کلاب هاوس برگزار می‌شود. @hamidhossaini

  12. Telegram1,7 K vizualizăriTraducerea Coranului

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۱۱۵ تا ۱۱۹ سورهٔ بقره

    ولِلَّهِ الْمَشْرِقُ وَالْمَغْرِبُ فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ وَاسِعٌ عَلِيمٌ (۱۱۵) و مشرق و مغرب از آنِ خداست؛ پس به هر جا رو بگردانید رخسار خدا آنجاست. به‌راستی که خدا در بر گیرنده‌ای داناست. با ترجمهٔ «وجه» به «رخسار» علاوه بر پرهیز از تکرار «روی» که در «رو گرداندن» ذکر شده بود، از…

  13. Telegram1,5 K vizualizăriCredințe

    راه تشخیص راستگویی مدّعی نبوّت

    بیست و سومین جلسه «گفتگوی آزاد اعتقادی» در کلاب‌هاوس ۱۶ اسفند ۱۴۰۰ پس از مشخص شدن شیوهٔ برخورد با سخنان مشترک مدعیان پیامبری نوبت به بررسی شیوهٔ تشخیص راستگو و برحق بودن هر یک از این مدعیان رسید و در این جلسه به بحث گفتگو دربارهٔ معیارهای سنجش این ادعا اختصاص یافت و معتقدان به ادیان گوناگون در این زمینه با یکدیگر…

    Audio

  14. Telegram1,8 K vizualizăriTraducerea Coranului

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۱۱۱ تا ۱۱۴ سورهٔ بقره

    وقَالُوا لَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ كَانَ هُودًا أَوْ نَصَارَى تِلْكَ أَمَانِيُّهُمْ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ (۱۱۱) و گفتند هرگز کسی وارد بهشت نخواهد شد مگر آنکه یهودی یا نصرانی باشد؛ این آرزوهای واهی آنهاست؛ بگو اگر راست می‌گویید دلیل روشنتان را بیاورید. «أماني» جمع «اُمنیّة»…

  15. Telegram2,2 K vizualizări

    خطا در تحلیل ازدواج سفید

    این روزها یک اظهار نظر بهانه‌ای شد تا موضوع ازدواج سفید در فضای رسانه‌‌ای برجسته و نقدهای فراوانی در این‌باره مطرح شود. البته با تغییر شتابان چالش‌ها و حوادث، این پرونده نیز همچون دیگر بحث‌های موسمی به بایگانی ذهن‌ها و سامانه‌ها سپرده می‌شود، ولی آثار و مشکلات آن همچنان باقی خواهد بود. اگرچه بسیاری از مطالب موافق و…

  16. Telegram1,8 K vizualizăriHadith

    نجات و نابودی حقیقی

    امام کاظم (علیه‌السلام): قلِ اَلْحَقَّ وَ إِنْ كَانَ فِيهِ هَلاَكُكَ فَإِنَّ فِيهِ نَجَاتَكَ وَ دَعِ اَلْبَاطِلَ وَ إِنْ كَانَ فِيهِ نَجَاتُكَ فَإِنَّ فِيهِ هَلاَكَكَ. الاختصاص، ج ۱، ص ۳۲. حق را بگو حتی اگر نابودیت در آن باشد، چرا که قطعاً نجاتت در همان خواهد بود؛ و باطل را رها کن حتی اگر نجاتت در آن باشد، چرا که…

  17. Telegram1,8 K vizualizăriTraducerea Coranului

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۱۰۷ تا ۱۱۰ سورهٔ بقره

    ألَمْ تَعْلَمْ أَنَّ اللَّهَ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ (۱۰۷) مگر نمی‌دانی این خداست که زمامداری آسمان‌ها و زمین از آن اوست و شما غیر از خدا سرپرست و حمایت‌کننده‌ای ندارید؟ ترجمهٔ «ألم تعلم» به‌صورت تحت‌اللفظی «آیا ندانستی» است،‌ ولی این تعبیر در…

  18. Telegram1,7 K vizualizăriCredințe

    آیا مدعیان پیامبری راستگو بودند؟

    بیست و دومین جلسه «گفتگوی آزاد اعتقادی» در کلاب‌هاوس ۳ اسفند ۱۴۰۰ در این جلسه به بررسی این موضوع پرداخته شد که آیا راهی برای سنجش حقانیت و صداقت مدعیان پیامبری از طرف خدا وجود دارد؟ و آیا این راه در شرایط حاضر که به خود آن مدعیان دسترسی نداریم نیز جواب می‌دهد؟ و در نهایت اگر دربارهٔ دروغگو یا متوهم نبودن پیامبری خاص…

    Audio

Încearcă

Sfaturi

  • Diacriticele sunt opționale: „credinta” găsește „credința”.
  • Pune cuvintele între ghilimele pentru o expresie exactă.
  • Mergi direct la un verset cu 2:255 sau „Baqarah 255”.