Notes

Everything published on the Telegram channel “Kalam”, kept here in full and updated automatically.

2,927 posts3.3k followersFollow on Telegram
  1. Telegram3.5k views

    در قرآن و حدیث، هم برای اعدام و سختگیری و محدودیت دلیل پیدا می‌شود و هم برای گذشت و مدارا و آزادی؛ مهم این است که با چه پیش‌فرض و انتظاری…

    در قرآن و حدیث، هم برای اعدام و سختگیری و محدودیت دلیل پیدا می‌شود و هم برای گذشت و مدارا و آزادی؛ مهم این است که با چه پیش‌فرض و انتظاری به سراغ آن برویم. تا تکلیف موضوعاتی چون کرامت ذاتی و حقوق طبیعی انسان، پیش و مستقل از متون دینی روشن نشود، هر گونه بحث و استدلالی بی‌حاصل است. اینکه قرآن هدایت بودنش را مختص افراد…

  2. Telegram4.5k views

    آیت‌الله سیستانی صبح چهارشنبه ۱۶ آذر ۱۴۰۱ در دیدار با معاون دبیر کل سازمان ملل بر اهمیت دوچندان شدن تلاش‌ها برای ترویج فرهنگ همزیستی…

    ایشان در ادامه خاطرنشان کردند: فجایعی که بسیاری از ملت‌ها و گروه‌های قومی و اجتماعی در بسیاری از نقاط جهان در نتیجهٔ سرکوب فکری و دینی و سرکوب آزادی‌های اولیه و نبود عدالت اجتماعی متحمل می‌شوند، نقش مهمی در ظهور برخی از جنبش‌های افراطی دارد. جنبش‌هایی که از خشونت کورکورانه علیه غیرنظامیان بی‌دفاع استفاده می‌کنند و به…

  3. Telegram2.7k viewsQuran translation

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۲۵۹ تا ۲۶۱ سورهٔ بقره

    أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ…

  4. Telegram4.5k views

    دفاع قرآن از آزادی مخالفان دین

    برخلاف روش رایج که با کلمات، بازی و در قالب تحسین «آزادی» آن را نفی می‌کنند، قرآن کریم واقعاً «آزادی انسان» را به‌رسمیت می‌شناسد و انتخاب آزادانه را شرط سعادت می‌داند؛ لذا آن را با هیچ قیدی جز «سلب آزادی دیگران» محدود نمی‌سازد. خدا به‌خوبی از عواقب باز بودن راه شر و فساد آگاه است، با این حال می‌گوید بگذار بسیاری از…

  5. Telegram3.7k views

    دور شو!

    امام صادق (علیه‌السّلام) دوستی داشتند که همه‌جا همراه ایشان بود. نقل شده روزی آنها در بازار با هم می‌رفتند که آن مرد به‌خاطر بی‌توجهی غلامش عصبانی شد و او را حرام‌زاده خطاب کرد. همین که امام این کلمه را شنیدند، با دست به پیشانی خود زدند و فرمودند: «سُبْحَانَ اللَّهِ تَقْذِفُ أُمَّهُ قَدْ كُنْتُ أَرَى أَنَّ لَكَ…

    Telegram2.5k viewsQuran translation

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۲۵۶ تا ۲۵۸ سورهٔ بقره

    لَا إِكْرَاهَ فِي الدِّينِ قَدْ تَبَيَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَيِّ فَمَنْ يَكْفُرْ بِالطَّاغُوتِ وَيُؤْمِنْ بِاللَّهِ فَقَدِ اسْتَمْسَكَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى لَا انْفِصَامَ لَهَا وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴿۲۵۶﴾ هیچ اجباری در دین نیست؛ راه خوب و بد به‌روشنی از هم مشخص شده است. پس هر کس به جلوه‌گاه‌ گردن‌کشی و…

  6. Telegram4k views

    بر اساس آیه ۴۸ و ۴۹ سوره اعراف «در روز قیامت جمعی را به بهشت می‌برند که مدعیان مستکبر قسم می‌خوردند و می‌گفتند: رحمت خدا هرگز به آنها…

    بر اساس آیه ۴۸ و ۴۹ سوره اعراف «در روز قیامت جمعی را به بهشت می‌برند که مدعیان مستکبر قسم می‌خوردند و می‌گفتند: رحمت خدا هرگز به آنها نخواهد رسید»؛ چرا؟ شاید چون زیر بار زور نمی‌رفتند و حاضر نبودند چیزی را که به اسم دین معرفی می‌شود بر دین حقیقی یعنی انسانیت و آزادگی ترجیح دهند. @hamidhossaini

  7. Telegram4.6k views

    «عمامه‌برداری» در خیابان؛

    چگونه به اینجا رسیدیم و چه باید کرد؟ محمد مطهری نکات اصلی یادداشت دشمن دشمن است و از هیچ تلاشی برای ترویج عمامه‌برداری در خیابان دریغ نمی‌کند؛ باید دید دوستان چه کرده‌اند که برخی جوانان ولو اندک به چنین اقدامی دست می‌زنند. برای مقابله با این پدیده، یک ذهن امنیتی بیش از یک راه نمی‏بیند: دستگیری و ترساندن این افراد،…

    Telegram2.6k viewsQuran translation

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۲۵۳ تا ۲۵۵ سورهٔ بقره

    تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ مِنْهُمْ مَنْ كَلَّمَ اللَّهُ وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجَاتٍ وَآتَيْنَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ الْبَيِّنَاتِ وَأَيَّدْنَاهُ بِرُوحِ الْقُدُسِ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ مَا اقْتَتَلَ الَّذِينَ مِنْ بَعْدِهِمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ وَلَكِنِ اخْتَلَفُوا…

  8. Telegram4.9k views

    لباس روحانیت اگر واقعاً وسیله‌ای برای خدمت به دین باشد و به برتری‌جویی و دنیاطلبی آلوده نشود، همچون همهٔ نمادهای ادیان و مذاهبی که به‌سوی…

    لباس روحانیت اگر واقعاً وسیله‌ای برای خدمت به دین باشد و به برتری‌جویی و دنیاطلبی آلوده نشود، همچون همهٔ نمادهای ادیان و مذاهبی که به‌سوی خدا و معنویت دعوت می‌کنند، ارزشمند و محترم است؛ ولی حرمت خون حتی یک انسان بی‌گناه - با هر دین و مرامی - از این ظواهر بالاتر است. @hamidhossaini

  9. Telegram2.5k viewsQuran translation

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۲۴۹ تا ۲۵۲ سورهٔ بقره

    فَلَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِالْجُنُودِ قَالَ إِنَّ اللَّهَ مُبْتَلِيكُمْ بِنَهَرٍ فَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ فَلَيْسَ مِنِّي وَمَنْ لَمْ يَطْعَمْهُ فَإِنَّهُ مِنِّي إِلَّا مَنِ اغْتَرَفَ غُرْفَةً بِيَدِهِ فَشَرِبُوا مِنْهُ إِلَّا قَلِيلًا مِنْهُمْ فَلَمَّا جَاوَزَهُ هُوَ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ قَالُوا لَا طَاقَةَ لَنَا…

  10. Telegram2.9k views

    اعتراض

    بازنشر بخشی از گفتگوی چند سال پیش در توییتر: مصطفی: مثلا اینطور میشد که حتی اونی که نظام رو قبول نداره بستری ببینه که بیاد در کنار اون کسی که طرفدار نظامه در تجمع واحد شعار واحد بده در مطالبه معیشت. آرزوئه دیگه، آرزو بر جوانان عیب نیست. سید حمید حسینی: در صورتی می‌توان از به‌ رسمیت شناختن #اعتراض سخن گفت که قبلاً…

  11. Telegram2.8k viewsHadith

    حرمت و ارزش مردم

    امام حسن عسکری (علیه‌السلام): مَنْ لَمْ يَتَّقِ وُجُوهَ اَلنَّاسِ لَمْ يَتَّقِ اَللَّهَ. نزهة‌الناظر، ص ۱۴۵. آن کس که از روی مردم پروا نداشته باشد از خدا هم پروایی ندارد. #حدیث @hamidhossaini

    Telegram2.5k viewsQuran translation

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۲۴۶ تا ۲۴۸ سورهٔ بقره

    أَلَم تَرَ إِلى المَلَإِ مِن بَنِي إِسرَائِيلَ مِن بَعدِ مُوسى إِذ قَالوا لِنَبِيٍّ لَهُمُ ابعَث لَنَا مَلِكًا نُقَاتِل فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ هَل عَسَيتُم إِن كُتِبَ عَلَيكُمُ الْقِتَالُ أَلَّا تُقَاتِلوا قَالوا وَما لَنا أَلّا نُقاتِلَ في سبيلِ اللّهِ وقَد أُخرِجنَا مِن دِيَارِنا وأَبنَائِنا فَلَمّا كُتِبَ…

  12. Telegram6.4k viewsHadith

    از فرار مغزها تا شورش مسلحانه

    علی (علیه‌السلام) هنگام نصب زیاد به‌عنوان فرماندار فارس به او فرمودند: اسْتَعْمِلِ الْعَدْلَ وَ احْذَرِ الْعَسْفَ وَ الْحَيْفَ فَإِنَّ الْعَسْفَ يَعُودُ بِالْجَلَاءِ وَ الْحَيْفَ يَدْعُو إِلَى السَّيْف‏. نهج‌البلاغه، حکمت ۴۷۶. عدالت را به‌کار بند و از سخت‌گیری و بیداد بپرهیز که سخت‌گیری مردم را به ترک وطن وا می‌دارد و…

    Telegram2.5k viewsQuran translation

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۲۴۱ تا ۲۴۵ سورهٔ بقره

    وَلِلْمُطَلَّقَاتِ مَتَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ ﴿۲۴۱﴾ و به زنان مطلقه چیزی در حد عرف تعلق می‌گیرد؛ این وظیفه‌ای است بر عهدهٔ پرواپیشگان. «متاع» در لغت به‌معنی «چیزی که از آن بهره برده می‌شود» است که در تعابیر رایج فارسی بیش از هر تعبیر دیگری برای آن از همان «چیز» استفاده می‌شود و گاهی با توجه به…

  13. Telegram8.1k views

    این روزها دعای غریق بخوانیم

    شیخ صدوق در کتاب کمال‌الدین از امام صادق (علیه‌السلام) نقل می‌کند که آن حضرت فرمودند: شرایطی سخت و مبهم برایتان پیش خواهد آمد که بدون پرچم هدایتی آشکار و امامی راهنما خواهید ماند و در این شرایط کسی نجات پیدا نمی‌کند مگر آن که با دعای غریق خدا را بخواند. از آن حضرت پرسیدند: دعای غریق چگونه است؟ آن حضرت فرمودند:…

    Telegram2.7k viewsQuran translation

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۲۳۶ تا ۲۴۰ سورهٔ بقره

    لَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِنْ طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ مَا لَمْ تَمَسُّوهُنَّ أَوْ تَفْرِضُوا لَهُنَّ فَرِيضَةً وَمَتِّعُوهُنَّ عَلَى الْمُوسِعِ قَدَرُهُ وَعَلَى الْمُقْتِرِ قَدَرُهُ مَتَاعًا بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُحْسِنِينَ ﴿۲۳۶﴾ اگر زنان را تا وقتی با آنها رابطه نداشته‌اید یا چیزی برای آنها تعیین ننموده‌اید…

  14. Telegram3.2k viewsQuran translation

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۲۳۳ تا ۲۳۵ سورهٔ بقره

    وَالوَالِدَاتُ يُرضِعنَ أَولَادَهُنَّ حَولَينِ كَامِلَينِ لِمَنْ أَرَادَ أَن يُتِمَّ الرَّضَاعَةَ وعَلى المَولُودِ لَهُ رِزقُهُنَّ وكِسوَتُهُنَّ بِالمَعرُوفِ لَاتُكَلَّفُ نَفسٌ إِلَّا وُسعَهَا لَاتُضَارَّ وَالِدَةٌ بِوَلَدِهَا وَلَا مَولُودٌ لَهُ بِوَلَدِهِ وَعَلَى الْوَارِثِ مِثلُ ذَلِكَ فَإِن أَرَادَا فِصَالًا عَن…

  15. Telegram5.4k views

    پیامبر به مردم زور نگفت

    امام رضا (علیه‌السلام) با سندی طلایی از امیر مؤمنان علی (علیه‌السلام) نقل کرده‌اند که دلواپسان به رسول خدا (صلی‌الله علیه و آله) فشار می‌آوردند تا با سلب آزادی مردم، قدرت و شوکت اسلام را افزایش دهند؛ اما پاسخ آن حضرت این بود: «حاضر نیستم خدای عزیز و بزرگ را با بدعتی ملاقات کنم که آن را با من در میان نگذاشته است و من…

  16. Telegram5.2k views

    به احترام عرف

    امر و نهی مردم چه به‌صورت زبانی و چه در قالب الزام قانونی در صورتی منطقی و مفید است که افکار عمومی و وجدان مشترک جامعه، پسندیده و عادلانه بودن موضوعی را بپذیرد و اکثر افراد، حتی اگر به آن عمل نکنند، در خوب و «معروف» بودنش تردیدی نداشته باشند. قرآن «معروف» و نقطهٔ مقابل آن، «منکر» را در کنار ارزش‌های عامی چون نیکی و…

  17. Telegram3.1k viewsQuran translation

    ترجمهٔ پیشنهادی آیات ۲۲۹ تا ۲۳۲ سورهٔ بقره

    الطَّلاقُ مَرَّتَانِ فَإِمْساكٌ بِمَعرُوفٍ أَوْ تَسرِيحٌ بِإِحسَانٍ وَلايَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَأخُذُوا مِمّا آتَيتُمُوهُنَّ شَيئًا إِلَّا أَنْ يَخَافَا أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا فِيمَا افْتَدَتْ بِهِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا…

Try

Tips

  • Vowel marks are optional: الرحمن finds ٱلرَّحْمَٰنِ.
  • Put words in quotes for an exact phrase.
  • Jump to a verse with 2:255 or “Baqarah 255”.